sábado, 25 de enero de 2014

Торта "Фантазия"



За блатовете 
10 яйца
20 с.л. захар
20 с.л.л брашно
20 с.л. олио
1 пакетче бакпулвер 
ванилия
какао (по желание)

Разбиваме яйцата със захарта до побеляване. Прибавяме брашното и бакпулвера. Най-накрая слагаме и олиото и ванилията. Разбиваме до получаване на хомогенна смес. От това количество тесто се получават 4 блата. Половината може да се оцветят с какаото.

За крем (пълнеж )
360 гр бял шоколад
360 мл + 500 мл течна сметана
250 гр Маскарпоне
2 с.л. пудра захар
ванилия
бои по желание

В малка тенджера слагаме белия шоколад + 360 мл сметана (равни количества шоколад и сметана)  и бъркаме докато се разтопи шоколада,но не трябва да завира. Получената смес отавяме в хладилника за една нощ. 
На следващия ден разбиваме 500мл сметана с пудрата захар и ванилията. Отделно разбиваме шоколадовия крем до удвояване на обема.Прибавяме Маскарпонето и накарая сметаната. Получава се много гъст ,снежно бял крем. По желание може да се раздели на 2-3 части и да се оцвети с различни цветове.

За масления крем
40 мл вода 
160 гр захар
3 белтъка
250 гр масло
ванилия
Слагаме водата и захарта на котлона и оставяме да ври 7 минути. През това време разбиваме белтъците  на сняг. Докато сиропът е още врял , с работещ миксер , бавно го добавяме към разбитите белтъци. След като добавим целия сироп, продължаваме да разбиваме още 10 минути. Получения белтъчен крем ,смесваме с мекото масло.

Сглобяване на тортата 
В тортена форма слагаме първия блат, сиропираме със захарен сироп. Слагаме 1/3 от крем-пълнежа и покриваме с втория блат. Така докато сложим и последния блат. Отвън измазваме тортата с масления крем и украсяваме по желание.


sábado, 4 de enero de 2014

Roscón de reyes / Роскóн де рейес

      Традиционен испански сладкиш за празника Los Reyes Magos/Вълшебните крале/ на 5 срещу 6-ти януари,който прилича на козунак с дупка в средата,украсен със захаросани плодове и най- често със сметанов или шоколадов пълнеж.Но на нас захароаните плодове не ни харесват и за това го направих с орехи.


500 гр. брашно
100 мл прясно мляко
25 гр. мая
1 бакпулвер
100 гр. разтопено масло
100 гр. захар
1 яйце + 2 жълтъка
500 мл сметана
3 с.л. захар
какао
орехи или захаросани плодове за украса

В дълбока купа смесваме 100 гр. брашно + 100 мл затоплено прясно мляко + 15гр. мая и оставяме да втаса. 
В 4 с.л. вода накисваме настръгана кора от половин лимон + кора от половин портокал + 1/2 ч.л. канела и оставяме да престои няколко часа.

 Замесваме тесто от останалото брашно , захарта ,яйцата ,разтопеното масло, бакпулвера и 10 гр мая. Прибавяме и закваската и ароматната вода. Оставяме да втаса 2-3 часа,до удвояване на обема. 
Оформяме роскона ,намазваме с белтък , поръсваме със захар и украсяваме с плодове или ядки. печем на 200С около 35-40 минути. След като изстине го разрязваме хоризонтално на две и намазваме с разбита сметана. 


sábado, 21 de diciembre de 2013

Магдалени с кисело мляко (Magdalenas de yogur )


Продукти за 20-22 бр.

1 кисело мляко ( 125гр.) - кофичката от млякото ще използваме за мярка
3 яйца
1 бакпулвер
1 кофичка олио
2 кофички захар
3 кофички брашно
ванилия

Разбиваме яйцата със захарта до побеляване. Прибавяме киселото мляко с бапулвера и олиото и разбиваме добре. Накрая прибавяме брашното и ванилията. Пълним хартиени формички за мъфини и печем на 200С около 15 минути.

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Постна торта


За блата

1 кофичка соево кисело мляко (125гр.) - кофичката ще ни служи за мярка
2 кофички захар
1 к. олио
2 к. соево прясно мляко
2 к. брашно
1 бакпулвер
ванилия


За крема 
1 пакетче крем "Карамел" на д-р Йоткер











250 мл. соево прясно мляко
3 с.л. захар

Всички продукти за блата се смесват. Получената смес изсипваме в намазнена и набрашнена тавичка и печем на 200С около 40 минути. Оставяме да изстине.
Карамелизираме 2 с.л. захар и разтваряме получения карамел  в 1/2 ч.ч. вода. С този сироп напояваме блата.
Разбиваме крема със захарта и студеното мляко и украсяваме тортата. Поръсваме с настърган шоколад и топинг "Карамел".

sábado, 23 de noviembre de 2013

Постен портокалов сладкиш


За блата
7 с.л.захар
6 с.л. олио
1 ½ ч.ч. сок от портокал
1 ½ ч.ч.  брашно
1 пакетче бакпулвер
ванилия , настъргана кора от портокал

За шоколадовия сироп
150 гр. черен шоколад
100 гр. захар
2 с.л. маргарин
1 с.л. какао
120 мл вода


Всички продукти за блата се разбиват,до получаване на хомогенна смес. Изсипва се в набрашнена тавичка и се пече на 190С  около 40-45 минути. Оставя се да изстине и се нарязва на квадрати.
Всички продукти за сиропа се слагат в тенджерка на котлона . Бърка се непрекъснато до пълното разтопяване на продуктите. С горешия сироп се залива изстиналия блат и се оставя за 1-2 часа в  хладилника. Поръсва се с кокос.

jueves, 31 de octubre de 2013

Бисквитени топчета



250 гр. масло
2 пакета меки бисквити - смлени
1 1/2 ч.ч. смлени орехи
1 с.л. захар
2 с.л. какао
2 с.л. прясно мляко
ванилия

Смесваме всички продукти и от полученото тесто оформяме топчета , с големина на орех. Оставяме в хладилника за 1-2 часа да се стегнат . Овалваме топчетата в кокос , смлени орехи или ги покриваме с разтопен шоколад.


Свински език в гювече



За 4 гювечета  :

6 свински езика
350 гр. гъби
1 праз
1 червена чушка
200 гр кашкавал
4 яйца
соев сос
доматено пюре или лютеница
сол , черен пипер
100 гр. масло

Сваряваме езиците и ги обелваме. Нарязваме гъбите и чушката на едро, а праза на ситнo . В тиган разтопяваме маслото и запържваме зеленчуците. Прибавяме нарязаните езици и доматеното пюре. Подправяме със соев сос , черен пипер и сол . Разпределяме сместа в гювечетата и им слагаме капаците . Печем на 220С около 35-40 минути. Отваряме гювечетата , поръсваме с кашкавал и счупваме по 1 яйце във всяко . Запичаме за 5 минути без капак.